Sobre la Institución

Una destacada institución académica y de investigación jurídica con sede en La Habana, Cuba, con una trayectoria consolidada en el estudio del derecho europeo y la jurisprudencia internacional, busca incorporar a un/a investigador/a especializado/a en derecho pretoriano europeo. Nuestro equipo trabaja en estrecha colaboración con académicos europeos, incluyendo profesores de la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza (UNIZAR), y participa activamente en publicaciones científicas de acceso abierto indexadas en repositorios europeos y latinoamericanos.

Nuestra misión es generar conocimiento jurídico de alta calidad que contribuya al diálogo académico entre Europa y América Latina, con especial énfasis en la evolución del derecho de la Unión Europea, la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) y su impacto en los sistemas jurídicos de ambos continentes.

Rol y Funciones Principales

El/la Investigador/a en Derecho Europeo y Jurisprudencia será responsable de llevar a cabo investigaciones jurídicas de alto nivel, analizar sentencias del TJUE y contribuir a publicaciones académicas en formato de acceso abierto. Las responsabilidades específicas incluyen:

Analizar y sistematizar la jurisprudencia reciente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, identificando tendencias doctrinales y su relevancia para el derecho comparado.
Redactar artículos científicos, capítulos de libros y working papers en español e inglés sobre derecho pretoriano europeo, garantizando el cumplimiento de los estándares editoriales internacionales.
Colaborar con profesores e investigadores europeos, específicamente con académicos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza, en proyectos de investigación conjuntos.
Gestionar y mantener actualizada una base de datos jurisprudencial con sentencias relevantes del TJUE, utilizando herramientas como Zotero, Mendeley o EndNote para la referenciación académica.
Participar en la preparación de informes jurídicos sobre contratación pública europea, mercado interior y derechos fundamentales, con enfoque en su aplicabilidad en contextos latinoamericanos.
Contribuir a la organización de seminarios, coloquios y conferencias internacionales sobre derecho europeo, tanto presenciales como virtuales.
Asesorar a estudiantes de doctorado y máster en la elaboración de sus tesis sobre temáticas de derecho europeo y jurisprudencia comunitaria.
Realizar estancias de investigación en instituciones europeas colaboradoras, previa obtención de financiación, para acceder directamente a fuentes primarias y documentación del TJUE.
Elaborar contenido para publicaciones en acceso abierto, asegurando el cumplimiento de las políticas de open access de la Unión Europea (Plan S, Horizon Europe).
Gestionar la difusión de publicaciones académicas a través de repositorios institucionales como Dialnet, Redalyc, Scopus y plataformas europeas como CORDIS y OpenAIRE.

Entorno de Trabajo y Cultura

Ofrecemos un entorno académico colaborativo y multicultural, donde el intercambio de ideas entre investigadores cubanos y europeos es fundamental. El puesto implica trabajo presencial en nuestras oficinas de La Habana, con posibilidad de participación en reuniones virtuales con equipos en España y otros países europeos. Valoramos el pensamiento crítico, la rigurosidad metodológica y la capacidad de trabajar de forma autónoma en proyectos de investigación a largo plazo.

El equipo está compuesto por juristas, politólogos y traductores especializados en derecho internacional, lo que permite un enfoque interdisciplinario en todas las investigaciones. Se fomenta la participación en redes académicas internacionales y la asistencia a congresos especializados en derecho europeo.

Requisitos del Candidato

Grado en Derecho (Licenciatura o equivalente) de universidad reconocida; se valorará especialmente un máster en Derecho Europeo, Derecho Internacional o Derecho Comparado.
Mínimo 3 años de experiencia en investigación jurídica, preferiblemente en áreas relacionadas con derecho de la Unión Europea, jurisprudencia del TJUE o derecho comparado.
Dominio avanzado del español (nativo) y nivel intermedio-avanzado de inglés (mínimo B2 certificado); se valorará el conocimiento de francés o alemán para la consulta de documentos originales del TJUE.
Experiencia demostrable en la redacción de artículos científicos y publicaciones académicas en revistas indexadas.
Conocimiento profundo de las instituciones de la Unión Europea, el funcionamiento del TJUE y la estructura del derecho comunitario.
Capacidad para trabajar con bases de datos jurídicas como EUR-Lex, Curia (base de datos de sentencias del TJUE), Westlaw y HeinOnline.

Habilidades Técnicas y Herramientas

EUR-Lex y Curia: consulta y análisis de jurisprudencia y legislación europea.
Zotero, Mendeley o EndNote: gestión bibliográfica y referenciación en formatos APA, Chicago o Bluebook.
Microsoft Office 365 y Google Workspace: elaboración de documentos académicos, hojas de cálculo para análisis cuantitativo de jurisprudencia y presentaciones.
Overleaf o LaTeX: redacción de artículos científicos con formato profesional para envío a revistas internacionales.
Plataformas de acceso abierto: Dialnet, Redalyc, DOAJ, OpenAIRE y CORDIS para la difusión de publicaciones.
Herramientas de traducción asistida: SDL Trados o MemoQ para la traducción de textos jurídicos entre español, inglés y otros idiomas europeos.
Conocimientos básicos de metodología de investigación jurídica: análisis doctrinal, estudio de casos y comparación legislativa.

Beneficios y Condiciones

Contrato a tiempo completo con salario competitivo acorde a la experiencia y formación del candidato.
Oportunidad de participar en proyectos de investigación internacionales financiados por programas europeos como Erasmus+ o Horizon Europe.
Acceso a formación continua en derecho europeo, incluyendo cursos especializados ofrecidos por instituciones colaboradoras en España y otros países de la UE.
Posibilidad de realizar estancias de investigación en la Universidad de Zaragoza u otras instituciones europeas asociadas.
Publicación de trabajos en revistas de acceso abierto con visibilidad internacional.
Ambiente de trabajo intelectualmente estimulante con acceso a una biblioteca jurídica especializada.

Oportunidades de Crecimiento Profesional

Esta posición ofrece una trayectoria clara de desarrollo dentro del ámbito de la investigación jurídica internacional. El/la investigador/a tendrá la oportunidad de construir una red de contactos académicos en Europa y América Latina, publicar en revistas de alto impacto y eventualmente liderar proyectos de investigación propios. A medio plazo, se contempla la posibilidad de integrarse en programas de doctorado en derecho europeo en universidades españolas o de otros países de la Unión Europea, con apoyo institucional para la obtención de becas.

Proceso de Selección

Los candidatos interesados deberán enviar su currículum vitae actualizado, una carta de motivación explicando su interés en el derecho pretoriano europeo y un ejemplo de publicación académica previa (artículo, capítulo de libro o working paper). Las candidaturas serán evaluadas en un plazo máximo de 15 días hábiles. Los preseleccionados serán convocados a una entrevista virtual con el equipo de investigación, que incluirá una breve prueba de análisis jurisprudencial. Se espera que el/la candidato/a seleccionado/a se incorpore al equipo en un plazo de 30 días desde la comunicación de la decisión final.